Police Commissioner to oversee investigation on alleged police brutality