Canadian rugby 7s coach ‘at a loss for words’ after setback in Vancouver